нанять нас
Словарь·
Минск · ВаршаваСвязаться
Интернационализация (i18n)
Разработка продукта с расчётом на адаптацию к другим языкам и регионам: тексты отделены от кода, корректно обрабатываются даты, числа, валюта и направление письма.
Почему это важно
Добавлять это задним числом намного дороже, чем заложить сразу: зашитые строки и вёрстка под английскую длину означают повторную правку каждого экрана.
Как мы с этим работаем
Мы с самого начала держим тексты в файлах переводов, проектируем вёрстку с запасом примерно в треть длины и настраиваем локальные URL, которые поисковые системы индексируют раздельно.
